With over $10 billion in client assets, Bitwise is reshaping institutional crypto investing, starting with the rebranded XRP ETP.