A mandate for schools to have panic buttons and a rule on transgender student athletes are among many new laws taking effect Tuesday.