Plan your on-the-road book tour with these famous literary landmarks in Colorado for a fresh take on the old classics.