Sam Nordquist, a 24-year-old transgender man, was killed in New York state after being tortured for more than a month ...