A former sex worker fought through tears as she told a judge of the “life sentence” Meris Hot handed her after beating her, binding her limbs with packing tape and tossing her in a remote wooded area.