Financial analysis of Digi International shows improving EPS, flat revenue, and cautious outlook for fiscal 2025; stock rated ...