In "The Fantastic Four: First Steps," the core Four superheroes are a bit of a bore, and in a way that works to the advantage of this grounded tale of heroism and sacrifice, which is scaled properly for what it is.