Juventus now face a critical decision in the upcoming summer, one that could define their trajectory for years to come.