Ball State football fell to Buffalo on the road in overtime. The loss eliminated the Cardinals from bowl eligibility.