England slumped to a T20 series defeat against India as they lost by six wickets at Old Trafford to fall 3-1 behind going into Saturday’s final match at Edgbaston.