Arizona football wide receiver Tetairoa McMillan became the program leader in career reception yards in a 49-28 loss at TCU.