Ryan Coogler has created a genre-defying masterpiece in “Sinners,” the new hit with audiences that made it Number 1 at the ...