US telco T-Mobile was one of the companies hacked by Chinese state-sponsored threat actors as part of a wider espionage campaign, according to sources close to the matter.