Buying a car is a significant financial decision, but with the right approach, you can secure a great deal and save money.