The WNBA’s age limit is holding back star talent like JuJu Watkins, who is already proving herself as a top player at USC.