Sigal, an advocate for tenants’ rights who is running for Manhattan borough president and has family ownership in a Maryland housing complex was slapped with hundreds ...