To help her prepare to play the leading role of an inventive pie baker in the Sara Bareilles musical “Waitress,” actress ... who staged the summer production of “The World Goes Round,” said there was ...