Laval police have confirmed that the human remains found earlier this month belong to Robert Saint-Louis — a man who has been ...