Text messages show how Justin Heap, the Maricopa County, Arizona, recorder, privately pressured county supervisors to back his plan to take more authority over elections.