Pool Kids announced their signing to Epitaph with the release of “Easier Said Than Done,” the title track from their new album, and man, that song was good. So is “Leona Street,” the next new Pool ...