“Special Day” is just one of the tracks where New Jersey’s Jaheim perfects an audacious match of R&B ancient and modern: his high, grainy voice slides from church supplication to soul ...