Those leaders who aren’t mindful about their communications may be unintentionally excluding members of their team.