DMCA takedown notices and similar requests for removing pirated anime are on the rise -- even as many websites, especially those outside of mainstream social media such as Facebook and TikTok -- ...