A new study suggests dark matter could subtly tint or polarize light, leaving faint color clues that next-generation ...