Knowing when to issue which kind of 1099 form to someone you paid money to can be a mystery to small business owners, but ...