Officials witnessed Delta Connection flight 4819 crash on the runway of Toronto Pearson Airport, air traffic control audio shows. The CRJ-900 jet also flipped upside down.