For the artistic and cultural elites of Senegal, the monthlong Dakar Biennale of Contemporary African Arts is a celebratory moment.