DALLAS — Houston visits Dallas with the NFL’s two Texas teams having just one victory between them over the past month. The Texans are 1-3 since a 5-1 start but still lead the AFC South.