A sport utility vehicle built in India by Honda Motor Co. emerged as one of the best-selling imported automobiles in Japan.