NATO’s unity may have held in The Hague, but the focus on defence spending overshadowed a deeper issue: societal resilience.