The profitability of Xbox Game Pass is under scrutiny as new insights reveal Microsoft may exclude key first-party costs from ...