He is reliable and resilient, a player whose charm and dependability has allowed Tom Thibodeau’s heart to grow three sizes.