Penn State seemed built to contend and riding recent good vibes. In reality, it was one of college football's most fragile teams.