McLaughlin will have a new strategist and engineer for Sunday's Indianapolis 500 after Team Penske was shaken by a rules violation during qualifying for the race.