Gavi Graff’s late heroics and Khaye Mukhada’s second-half try lead the Lions to a dramatic victory in one of the festival’s most intense clashes.