Kevin Rudd’s “history of animosity” with Donald Trump is hanging over the Australian ambassador, Peter Dutton says.