AppLovin stock jumped on Monday after the company said it would immediately make $500 million available to buy back stock.