As he coped with his son’s illness and his own injuries, the Dodgers first baseman displayed resilience (and a knack for looking for the right pitch) in a historic World Series performance.