Trump’s first term, campaign pledges and nominees point to how efforts to address climate change and environmental issues may fare.