Today, textbook publishing goes well beyond printed volumes and workbooks. The company previously known as Houghton-Mifflin Harcourt—the publisher behind such childhood favorites as Algebra ...