Programs like the University of Connecticut, the University of North Carolina at Chapel Hill and Baylor University have been dominant in both men’s basketball and women’s basketball in the past.