Retail start-up Stitch Fix on Friday became the latest Internet darling to go public, raising $120 million to help fuel future growth. But the initial public offering also marked a milestone ...