Facial balancing gave me the model-worthy look I always wanted. Here's how this subtle treatment changed everything for my self-image.