The Texas Rangers have agreed to terms on new contracts for right-handed pitchers Dane Dunning and Josh Sborz. The deals came ahead of Friday night’s tender deadline.