Penumbra has previously presented the turbulent “Detroit ‘67,” while the Guthrie Theater offered “Skeleton Crew,” which takes place during a dramatic decline in the automotive industry.