Big three automaker Stellantis announced a massive investment of $13 billion as it seeks to expand its manufacturing footprint in the US.