With both supply and demand for big-ticket art in a slump, Sotheby’s and Christie’s are making major bets on selling handbags ...