A literary icon lived most of his life in an Oregon town just outside of Eugene, where visitors can find scenic river trails and family-owned orchards.