A judge ordered two of the six teenage boys accused of killing an Uber driver in the summer of 2024 to remain in adult court.