North Carolina’s players fed off a spike in energy from a snowstorm-tested crowd Wednesday, and the Tar Heels kept themselves firmly on the NCAA Tournament bubble with a big win over N.C. State.